Aspectos legales y privacidad

Política de Privacidad

Con fecha de: 12 de julio de 2026 · Versión: 1.2

Nota: Esta es una traducción del original en alemán, facilitada para su comodidad. En caso de duda o conflicto, la versión alemana prevalece.

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD / GDPR) es:

Andreas Putzinger
Katharina Pieslinger Weg 37, 4030 Linz, Austria
Correo electrónico: privacy@facette.life

No se exige legalmente la designación de un delegado de protección de datos y no se ha nombrado ninguno.

2. Principio: tus datos permanecen contigo

• No existen servidores operados por el proveedor. La aplicación no establece por iniciativa propia ninguna conexión de red con el proveedor.
• No existe ninguna cuenta de usuario ni registro.
• De forma predeterminada no se realiza ninguna sincronización entre dispositivos. De manera opcional puedes activar la sincronización con iCloud: en tal caso, una copia de tus datos se guarda únicamente en tu propio iCloud (Apple) y nunca con el proveedor (véase el apartado 2a).
• No se utilizan tecnologías de analítica, rastreo, elaboración de perfiles ni publicidad (sin SDK de terceros). No existe ninguna toma de decisiones automatizada. En consecuencia, tampoco aparece ningún cuadro de diálogo de Transparencia en el Seguimiento de Aplicaciones (App Tracking Transparency).
• El proveedor no recopila, almacena, recibe ni transmite ningún dato personal sobre ti: ni tu nombre, ni tu dirección IP, ni identificadores de dispositivo ni datos de uso.

Dado que en la práctica no tiene lugar ningún tratamiento de datos personales en el proveedor, las obligaciones clásicas de protección de datos (registro de las actividades de tratamiento, derechos de los interesados frente al proveedor, etc.) carecen en gran medida de aplicación. No obstante, exponemos tus derechos en su totalidad (véase el apartado 7).

2a. Sincronización opcional con iCloud

A partir de la versión 1.2, Facette ofrece una sincronización con iCloud de carácter opcional. Está desactivada de forma predeterminada: en el primer inicio se te pregunta una única vez si deseas activarla, y puedes cambiar esta elección en cualquier momento en Ajustes → «iCloud y datos» → «Sincronización con iCloud».

• Qué se sincroniza: Mientras esté activada, se guarda una copia de tus datos de progreso —tu racha, tus puntos, tus niveles (ELO), los juegos desbloqueados, tu nombre de pila opcional y tus ajustes— en tu iCloud personal y se sincroniza únicamente entre tus propios dispositivos (los que utilizan el mismo Apple ID).
• Dónde se guardan tus datos: La copia reside exclusivamente en tu iCloud personal y privado (Apple). El proveedor no tiene acceso a ella, no opera ningún servidor y nunca la ve. A estos datos alojados en tu iCloud se aplica la Política de Privacidad de Apple (apple.com/legal/privacy).
• Desactivación: Puedes desactivar la sincronización en cualquier momento. Además, el nuevo botón «Eliminar todos los datos» de los Ajustes borra todos los datos tanto en el dispositivo como en tu iCloud y, a continuación, desactiva la sincronización.
• Base jurídica: El tratamiento se basa en tu consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a, RGPD), que puedes revocar en cualquier momento con efectos para el futuro (desactivando la sincronización).

3. Operaciones de tratamiento concretas

• Nombre de pila (opcional): Se utiliza únicamente para saludarte personalmente dentro de la aplicación. Su introducción es voluntaria; el nombre permanece exclusivamente de forma local en el dispositivo y no se transmite al proveedor ni a terceros.
• Compras (Facette Pro): Las compras integradas y las suscripciones las gestiona íntegramente Apple (App Store / StoreKit). El proveedor no recibe de Apple ningún dato de pago, facturación o dirección, ni los nombres de los compradores. La aplicación se limita a comprobar el estado de la compra (derecho de uso) de forma local en el dispositivo. Apple es responsable de la tramitación de los pagos (Apple Distribution International Ltd. o la entidad de Apple responsable respecto de ti en el marco de los Servicios de Medios de Apple). A este respecto se aplica la Política de Privacidad de Apple (apple.com/legal/privacy). El proveedor no tiene influencia alguna sobre este tratamiento.
• Recordatorio diario (opcional): Si lo activas, la notificación se programa de forma puramente local en tu dispositivo (UserNotifications de Apple). No existe ningún servidor de notificaciones push ni ninguna transmisión a terceros.
• Diagnósticos del sistema operativo: Si has activado en los ajustes del sistema de tu dispositivo el envío de datos de fallos y diagnóstico a Apple, el sistema operativo puede enviar tales datos a Apple. Se trata de una función de Apple, no del proveedor; el proveedor no recibe de ello ningún dato personal.
• Sincronización con iCloud (opcional, desactivada por defecto): véase el apartado 2a. Solo si tú la activas, una copia de tus datos de progreso se guarda en tu iCloud personal (Apple) para sincronizarlos entre tus propios dispositivos; el proveedor no recibe de ello ningún dato.

4. Bases jurídicas (RGPD)

En la medida en que tenga lugar algún tratamiento dentro de la aplicación, este sirve únicamente para prestar las funciones que has solicitado (art. 6, apdo. 1, letra b, RGPD) así como el interés legítimo en una aplicación funcional y, en particular, respetuosa con la minimización de datos (art. 6, apdo. 1, letra f, RGPD). De forma predeterminada, todos los datos permanecen de forma local en tu dispositivo. Si activas la sincronización opcional con iCloud (véase el apartado 2a), una copia de tus datos se almacena en tu propio iCloud sobre la base de tu consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a, RGPD); tampoco en este caso tiene lugar ninguna transferencia al proveedor. El proveedor no lleva a cabo ninguna transferencia a terceros países.

5. Comunicación a terceros

Ninguna. El proveedor no comunica ningún dato personal a terceros y no vende ningún dato. El único punto de contacto con un tercero es Apple en el contexto de la tramitación de las compras (véase el apartado 3), sobre la que el proveedor no tiene influencia alguna y de la que Apple es responsable de forma independiente.

6. Plazo de conservación y supresión

Los datos almacenados de forma local permanecen en tu dispositivo hasta que los borres o desinstales la aplicación. Borrar la aplicación elimina todos los datos de Facette almacenados de forma local. Si has utilizado la sincronización con iCloud (véase el apartado 2a), una copia permanece en tu iCloud personal hasta que la elimines; la forma más sencilla de hacerlo es con el botón «Eliminar todos los datos» de los Ajustes (que borra los datos tanto de forma local como en tu iCloud) o a través de los ajustes de iCloud de tu dispositivo. La supresión por parte del proveedor no es posible ni necesaria, ya que el proveedor no conserva ningún dato.

7. Tus derechos

Con arreglo al RGPD, te asisten, en principio, los derechos de acceso (art. 15), rectificación (art. 16), supresión (art. 17), limitación del tratamiento (art. 18), portabilidad de los datos (art. 20) y oposición (art. 21).

Dado que el proveedor no almacena ni recibe ningún dato sobre ti, no puede satisfacer estos derechos respecto de los datos que se conservan de forma local en tu dispositivo, ni tampoco lo necesita: simplemente no existe ningún dato en poder del proveedor. Tú ejerces el control sobre tus datos locales directamente por ti mismo: la consulta directamente en la aplicación, la rectificación modificando tus entradas, la supresión desinstalando la aplicación.

Para las compras, ponte en contacto con Apple (Apple es la entidad responsable de ello).

Con independencia de ello, tienes derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos, en Austria ante la Autoridad de Protección de Datos (dsb.gv.at). Si tienes alguna pregunta, puedes contactarnos en la dirección de correo electrónico indicada más arriba.

8. Niños y jóvenes

Facette está dirigida a un público general y es también segura para niños y jóvenes, ya que la aplicación no recopila ni transmite absolutamente ningún dato personal. No se tratan conscientemente datos de niños; a falta de cualquier recopilación de datos, esto tampoco sucede técnicamente. Las compras están sujetas a los ajustes de protección de menores y de «En familia» de Apple.

9. Cambios en esta política

Esta política puede ajustarse si la aplicación o la situación jurídica cambian. Los cambios sustanciales —como la sincronización opcional con iCloud introducida en la versión 1.2— se documentan aquí. La versión vigente puede consultarse en la aplicación en Ajustes → Aspectos legales y privacidad.

10. Contacto

Para consultas sobre protección de datos: privacy@facette.life